Schwab’s chief technology officer predicts financial services firms will connect to the “rewired” investor with chat bots, virtual reality and machine learning, and that “we’re going to move past investment management as a focal point in five years.”