After a summer drought in market activity, investors began trading in larger numbers last quarter, according to earnings reports released today by Charles Schwab Corp. and TD Ameritrade Holding Corp. Both firms also recorded improved asset inflows...